för UKs Lighting Industry Federation av yingying

"Jag älskar glödlampan", säger Ingo Maurer, "Det är en världens kulturarv bit. Det borde verkligen skyddas, eftersom det förändrat vår värld. Det var nästa sak efter eld. "Omdömen

Maurer har länge varit känd som en belysnings pionjär, Tiffany Armband mark i halogen utformning på 1980-talet och omfattar lysdioder (LED) från sin tidigaste show av löfte, men han är också en av många stående designers, museipersonal och belysnings aficionados som hävdar att EU: s utfasning av älskade, traditionella glödlampor sätter ett stort kulturarv i riskzonen. Omdömen

tabell innehåll om denna artikel är inte tillgänglig för att visa. Ber om ursäkt i förväg för de olägenheter. Omdömen

Europeiska tillverkning av traditionella glödlampor på 80 watt och uppåt, samt frostat lökar av någon makt, upphörde i september 2009. Out gå 65 watts glödlampor nästa år och med 2012 även 12 watts glödlampor kommer att upphöra med tillverkningen. Butiker har rätt att sälja befintliga lager efter utfasnings tidsfrister men är inte tillåtet att förnya därefter.

Glödande belysning är ett iögonfallande mål för att minska koldioxid Tiffany Hängen utsläpp, eftersom mindre än 10 procent av den energi som traditionella glödlampor förbrukar blir ljus. Resten är värme. Och belysning utgör ungefär 20 procent av energikonsumtionen i EU.

"Det är i grunden en mini-brand. Vi har haft det för 130 år och vi gillar det, men det är också en av de mest ineffektiva ljuskällor som du kan ha", säger Nic Mallinson, marknadschef för Storbritanniens Lighting Industry Federation.

Senaste debatten har rasat över bristerna i energieffektiva ersättningar, såsom kompakta lysrör och lysdioder med sina kalla, blåaktigt sken och dålig färgåtergivning. Kompaktlysrör har också kommit under attack för toxiska komponenter som försvårar förfogande, svårighets Tiffany Örhängen och en fördröjning för att nå maximal ljusstyrka. Belysning förbud försvarare hävdar att halsbrytande teknologiska framsteg snart kommer att lösa dessa frågor och att tillverkningen av Edison glödlampan sätter fler gifter i luften per lampa än vad som finns i en motsvarande kompaktlysrör. Omdömen

"Det var frestande att köpa 100 [glöd] lampor och sätta dem i mitt skjul ", säger ljusdesignern Desmond O'Donovan, chef för belysning konsult DHA Design i London. "Det är något härlig om det klart glas kuvert och se till att glödande filament Det tar dig tillbaka till eld och värme Det är enkelhet Det är en vacker form Det är som en frukt, ett päron,.... Det lämpar sig för att exponeras."